Populations migrantes
Accès aux informations traduites dans les principales langues de la migration
En cette période de crise sanitaire, il est fondamental que chaque personne vivant en Suisse, quelle que soit son origine et sa langue maternelle, puisse avoir accès à des informations claires sur la situation et les mesures à adopter.
Vous trouverez ci-dessous des informations traduites dans les principales langues de la migration :
- Affiches de l’OFSP traduites dans 13 langues (au milieu de la page) :
- Vidéos sur le coronavirus en 9 langues, produites par Diaspora TV
- Vidéos de sensibilisation avec le comique suisse-allemand Müslum, sous-titrées en 15 langues
- « Restez à la maison » : les affiches téléchargeables de Mathieu Persan, disponibles en 22 langues :
- Migesplus, plateforme d’informations multilingues sur la santé
Coronacheck
Disponible en 10 langues (français – allemand - italien –
anglais – espagnol – portugais – albanais – serbo-croate-bosniaque – arabe –
mandarin - tigrinya)